Ну, там не явное «е», а что-то вроде болгарского твёрдого знака в слове «България». Поэтому быстро произнесённое слово «зубы» понималось именно так (окончание «-и»/«-ы» в конце слова означает притяжательный падеж, то есть, не просто «фуй», а именно «мой фуй»).