Я не знаток, но вродt есть же версия, что к аду - hell - Хеллоуин никакого отношения не имеет, а просто это канун дня всех святых, "all hallows evening".

Впрочем, охуевшим от безнаказанности попам на это посрать, конечно.