![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
...НАШ-ТАКИ первым был. То, чем однозначно следует гордиться. Хотя ТАМ, конечно, нет россиян, штатников, европейцев, китайцев... есть ЗЕМЛЯНЕ; представители ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.В застойно-застольные годы непременно б отметили (а год назад, в пятидесятилетний юбилей, тем более... страсть как тогда любили что-нибудь этакое к датам приурочивать)... СЕЙЧАС отмечать особо нечем; не фиаско же с "Фобос-Грунтом" и не бутылочно-секретутскими разборками в "Роскосмосе". Ну разве что... в связи с выходом штатников по финансовым причинам из программы "Экзо-Марс" европейцы заангажировали наш ракетоноситель "Протон" и частично наши приборы... материал InoPressa (Иностранная пресса о России и не только):
Херманн-Михаэль Хан | Frankfurter Allgemeine
Планетарные исследования: на Марс с Россией.
"Европейское космическое агентство (ЕКА) не отказывается от миссии "Экзо-Марс", несмотря на выход NASA из проекта, запланированного как совместный. Как стало известно в кулуарах съезда членов ЕКА, проходившего на прошлой неделе в Париже, большинство задач, изначально предназначавшихся американской стороне, теперь возьмет на себя Россия", - пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung.
"Концепция миссии "Экзо-Марс" предусматривает запуск орбитального аппарата, а также марсохода в 2016 году. Орбитальный аппарат облетит Красную планету и исследует ее атмосферу", - пишет автор. По его словам, оба модуля, а также контроль миссии будут предоставлены европейской стороной.
"Россия предоставит ракету "Протон" для запуска, а также расширит научные задачи миссии благодаря дополнительному оборудованию. Например, маленький спускаемый аппарат благодаря российской радиоизотопной батарее сможет в течение нескольких месяцев передавать снимки поверхности планеты", - сообщает автор.
"Два года спустя вторая ракета "Протон" доставит на Красную планету марсоход-ровер проекта Экзо-Марс. С помощью специального оборудования для эксперимента "Пастер" ровер будет искать следы древней или существующей жизни, изымая для этого пробы грунта с глубины до двух метров. Помимо ракеты-носителя, Роскосмос обеспечит части зонда, главные элементы системы посадки, а также несколько инструментов и опытов", - пишет автор.
"В ближайшие месяцы будет происходить не только разработка окончательной программы миссии, которая будет представлена совету министров государств-членов ЕКА на осеннем съезде, но и поиск возможностей корректировки бюджета. Осуществить ее можно за счет "добавок", например, из программы по поддержке новых технологий или других бюджетных источников", - сообщает издание.
Источник: Frankfurter Allgemeine.
Если найдут-таки внеземную жизнь в недрах красного соседа, на бактериальном хотя бы уровне - на часть заслуги в эпохальном открытии Россия хоть тушкой хоть чучелком претендовать сможет. НО ЕСЛИ ОПЯТЬ... тогда кой-кому стоило бы последовать японской традиции и сделать харакири. Мохно "розочкой" от бутылки; так оригинальнее.
P.S. Американский "Кюрьозити", стартовавший в ноябре, летит пока успешно; в штатном режиме... осталось сто пятнадцать с половиной суток до посадки. Будем надеяться, что и сядет удачно... за пределами земной атмосферы меряться письками (перечеркнуто) соревноваться в дЫржавном престиже архинелепо; это дело ВСЕЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ.
Херманн-Михаэль Хан | Frankfurter Allgemeine
Планетарные исследования: на Марс с Россией.
"Европейское космическое агентство (ЕКА) не отказывается от миссии "Экзо-Марс", несмотря на выход NASA из проекта, запланированного как совместный. Как стало известно в кулуарах съезда членов ЕКА, проходившего на прошлой неделе в Париже, большинство задач, изначально предназначавшихся американской стороне, теперь возьмет на себя Россия", - пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung.
"Концепция миссии "Экзо-Марс" предусматривает запуск орбитального аппарата, а также марсохода в 2016 году. Орбитальный аппарат облетит Красную планету и исследует ее атмосферу", - пишет автор. По его словам, оба модуля, а также контроль миссии будут предоставлены европейской стороной.
"Россия предоставит ракету "Протон" для запуска, а также расширит научные задачи миссии благодаря дополнительному оборудованию. Например, маленький спускаемый аппарат благодаря российской радиоизотопной батарее сможет в течение нескольких месяцев передавать снимки поверхности планеты", - сообщает автор.
"Два года спустя вторая ракета "Протон" доставит на Красную планету марсоход-ровер проекта Экзо-Марс. С помощью специального оборудования для эксперимента "Пастер" ровер будет искать следы древней или существующей жизни, изымая для этого пробы грунта с глубины до двух метров. Помимо ракеты-носителя, Роскосмос обеспечит части зонда, главные элементы системы посадки, а также несколько инструментов и опытов", - пишет автор.
"В ближайшие месяцы будет происходить не только разработка окончательной программы миссии, которая будет представлена совету министров государств-членов ЕКА на осеннем съезде, но и поиск возможностей корректировки бюджета. Осуществить ее можно за счет "добавок", например, из программы по поддержке новых технологий или других бюджетных источников", - сообщает издание.
Источник: Frankfurter Allgemeine.
Если найдут-таки внеземную жизнь в недрах красного соседа, на бактериальном хотя бы уровне - на часть заслуги в эпохальном открытии Россия хоть тушкой хоть чучелком претендовать сможет. НО ЕСЛИ ОПЯТЬ... тогда кой-кому стоило бы последовать японской традиции и сделать харакири. Мохно "розочкой" от бутылки; так оригинальнее.
P.S. Американский "Кюрьозити", стартовавший в ноябре, летит пока успешно; в штатном режиме... осталось сто пятнадцать с половиной суток до посадки. Будем надеяться, что и сядет удачно... за пределами земной атмосферы меряться письками (перечеркнуто) соревноваться в дЫржавном престиже архинелепо; это дело ВСЕЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ.
