Нет, Пупс. Ять пишется только в приставке "не-" причем только неопределенного (неотрицательного) значения: некто, некогда (неведомо когда), некий... В приставках "без-" - е. А приставка "бес-" это советское изобретение. При царе писали "безсмертный" "безпорядочный" и т.д.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2013-11-19 11:33 pm (UTC)Пруф: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%82%D1%8C_%D0%B2_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8#.D1.A3_.D0.B2_.D0.BF.D1.80.D0.B8.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B2.D0.BA.D0.B0.D1.85
еще я нашел классный онлайн-транслятор на старую орфографию:
http://slavenica.com/